Que seja um Bom Natal

História Antiga

Era uma vez, lá na Judeia, um rei.
Feio bicho, de resto:
Uma cara de burro sem cabresto
E duas grandes tranças.
A gente olhava, reparava e via
Que naquela figura não havia
Olhos de quem gosta de crianças.

E, na verdade, assim acontecia.
Porque um dia,
O malvado,
Só por ter o poder de quem é rei
Por não ter coração,
Sem mais nem menos,
Mandou matar quantos eram pequenos
Nas cidades e aldeias da nação.

Mas, por acaso ou milagre, aconteceu
Que, num burrinho pela areia fora,
Fugiu
Daquelas mãos de sangue um pequenito
Que o vivo sol da vida acarinhou;
E bastou
Esse palmo de sonho
Para encher este mundo de alegria;
Para crescer, ser Deus;
E meter no inferno o tal das tranças,
Só porque ele não gostava de crianças.

Miguel Torga


Adeste Fidelis

Adeste Fideles
Laeti triumphantes
Venite, venite in Bethlehem
Natum videte
Regem angelorum
Venite adoremus, Venite adoremus,
Venite adoremus, Dominum
Cantet nuncio
Chorus angelorum
Cantet nunc aula caelestium
Gloria, gloria
In excelsis Deo
Venite adoremus, Venite adoremus,
Venite adoremus, Dominum
Ergo qui natus
Die hodierna
Jesu, tibi sit gloria
Patris aeterni
Verbum caro factus
Venite adoremus, Venite adoremus,
Venite adoremus, Dominum

Tradicional

20 comentários:

Maite disse...

Caro PiresF

Um Feliz Natal para si e para a sua família.

Gostei de recordar essa cena da Bíblia pela mão de Miguel Torga.

Grande abraço

SILÊNCIO CULPADO disse...

Meu querido amigo
É com amizade sincera que lhe desejo um Feliz Natal com tudo o que de bom possa desejar.
Obrigada pelas palavras de Miguel Torga, que deixou no meu cantinho. Palavras importantes para que se compreenda o sentido das coisas e o verdadeiro sentido da fraternidade.

Mocho-Real disse...

Meu caro:

Torga é Torga! Escrevesse o que escrevesse e fosse o tema escolhido o que fosse, este homem oferecia-nos sempre o seu talento com as palavras.

"O come all ye faithful !", bem inglês tem sido divulgado em todo o mundo, não é?

Pois este Adeste Fidelis, composto o hino no séc. XVIII, se não erro, tem versos que datarão do séc XIII. Escritos por quem? Por monges de ordens religiosas, supõe-se com maior convicção, embora haja quem os reclame como de D.João IV, imagine-se, o nosso II de Bragança, em pleno séc XVII.

Gostei imenso da imagem de S. Nicolau!

Um abraço e a retribuição dos desejos De Boas Festas. Que 2008 lhe traga tudo de bom e que os Homens possam trabalhar para um mundo mais justo.

Susana Charrua disse...

BOM NATAL E EXCELENTE 2008!

Muito obrigado pelo Torga

CARLOS disse...

UM SANTO E FELIZ NATAL E UM ÓPTIMO ANO DE 2008 SÃO OS DESEJOS DO CANTINHO DOS PCHARDECOS.
GRATO PELAS PALAVRAS DE TORGA NO MEU BLOG .

Cristina disse...

Feliz Natal Rapaz!

Que estes dias sejam de paz, harmonia e felicidade para ti e para os que te são queridos. um beijo grande.

e doces.

conteúdo latente disse...

Obrigada, querido Pires. Deixo aqui também o desejo de um feliz Natal para ti, e para todos aqueles de quem gostas.
Beijinhos,
Cl.

madalena disse...

Um Natal de Paz e Esperança. amigo.

Bj :)

PortoCroft disse...

Caro Pires,

Votos de um tranquilo e Feliz Natal para ti e toda a tua família.

Um abraço.

O pensador disse...

Caro amigo Pires,vinha lhe agradecer as palavras deste grande escritor que gentilmente deixou no nosso estaminé e também desejar-lhe um muito Feliz natal e um próspero ano novo.
Que tenha sempre muitos bons motivos para sorrir e ser feliz!

Um abraço.

Pedro disse...

Feliz Natal Amigo Pires, para ti e para toda a tua família e amigos.
Abraço.

PS:( Com pena que o projecto dos Contos já não dê ao Mundo o que poderia dar)

legivel disse...

... amigo Pires:

acertaste em cheio nas tuas "prendas". O poema do Torga é exemplar. O Adeste Fidelis estou careca de o ensaiar (e cantar) no grupo coral de que faço parte nas horas vagas.

Boas Festas e um óptimo Ano Novo!

Abraço.

riacho disse...

Agradeço e retribuo os votos nesta quadra festiva.
Obrigada, tudo de melhor para ti e família.

isabel mendes ferreira disse...

qUE SEJA!




qUE VOS sEJA!




ESTE E TODOS OS OUTROS MUITOS QUE HÃO DE VIR.





obrigada.


tanto.


tantíssimo.


_________________________,beijo.

Bill disse...

Espero que tenhas tido um ótimo natal amigo!
Por aqui foi muito bom.

[s]s

Anónimo disse...

Obrigada pelo carinho e feliz 2008!
cilene
http://www.cilenebonfim.com/

Oliver Pickwick disse...

Uma poema muito apropriado para estas festas de fim de ano, onde, às vezes, o verdadeiro dono da festa sequer é lembrado.
Quanto ao latim, só posso dizer: video tempĺa romae. Alea jact est!
Muito bonito o edifício do antigo cinema, tomara que esse tal de Hard Rock Café o conserve bem.
Let's rock!
Abraços, e um feliz ano novo!

Nelita disse...

Um Feliz Natal e um excelente Ano Novo para si também :)
Linda História )
BJitossssssss

Rui disse...

Abraço com votos de um 2008 cheio de coisas boas.

Rui disse...

Abraço com votos de um 2008 cheio de coisas boas.